Reddit user marijn1412 cracked the code behind the song declared the "most mysterious song on the internet" after a nearly two-decade-long search.