Still need to get your COVID-19 vaccination or flu shot? Here's when you need to do so by to be protected ahead of your upcoming holiday plans.