Your emotes will have to meet a few parameters. To use Twitch's auto-resize feature, your file will need to be a square image between 112x112 and 4096x4096 pixels, and be a maximum of 1MB in size.